Mecha versi 2.6.4 sudah dirilis!

Daftar Istilah

Daftar istilah bahasa Inggris yang sering muncul di internet berikut padanan katanya dalam bahasa Indonesia sesuai dengan Pedoman Umum Ejaan Bahasa Indonesia.

InggrisIndonesia
aboutihwal, mengenai, perihal, tentang
accountakun
adminadministrator
appapl
attachmentlampiran
bandwidthlebar pita
bloggernarablog
bookmarkmarka buku, tandai
broadbandjalur lebar, pita lebar
browserpenjelajah, peramban
bulletin boardpapan buletin
cachesesampah, tembolok
carbon copy/cc (e-mail)tembusan
cell phone, handphone, smartphoneponsel, ponsel pintar
chatobrol, obrolan, rumpi
click bait, clickbaitumpan klik
collissionbenturan, tabrakan
connectionkoneksi, sambungan
content management system (CMS)sistem manajemen konten (SMK)
copyganda, kopi, salin
copyrighthak cipta, oktroi
crashbertabrakan
customer servicelayanan pelanggan
cutpotong
cyberspaceruang siber
databasebasis data, pangkalan data
delaytunda
deletehapus
deviceperangkat, peranti
domainranah
downloadambil berkas, ambil data, muat turun, unduh
e-bankingperbankan elektronik
e-mailimel, surat digital, surel, surat-e, posel (pos elektronik), ratel (surat elektronik)
editsunting, ubah
eventacara
fontfon
forward (e-mail)terusan
gadget, widgetperangkat, gawai
hackerperetas, perusak sistem
hashtagtanda pagar (tagar)
headertajuk
historyriwayat
hoaxhoaks
homeberanda
hostinghos, hosting
hotspotarea bersinyal
installinstal, pasang
instant messagingperpesanan instan
interfaceantarmuka
interferencegangguan sinyal, interferensi
internet service provider (ISP)penyedia jasa internet (PJI), penyelenggara jasa internet
keywordkata kunci
laglambat
live streamingaliran langsung
loadmuat
login, log onlog masuk, masuk log
logout, log offlog keluar, keluar log
mailing listforum surel, milis, senarai surat
netizenwarganet (warga internet)
networkjaringan
networkingjejaring
newsgroupkelompok diskusi, kelompok warta
noisederau
offlineluar jaringan (luring), terputus, tidak terhubung
onlinedalam jaringan (daring), terhubung, tersambung
pagelaman
passphrasefrasa sandi, kalimat sandi
passwordkata sandi
pastetempel
pop upsembulan
previewpratayang, pratilik, pratinjau, pratonton
programmernaraprogram
redirectmengalihkan, mengarahkan
reloadmuat ulang
savesimpan
scanpindai
scriptnaskah, skrip
searchcari
search enginemesin pencari
selfieswafoto
serverpeladen
settingpengaturan, setelan
share, sharingberbagi
shared hostinghosting terbagi
sidebarbar sisi
sign in, sign oncatat masuk
sign out, sign offcatat keluar
sitesitus
slidesalindia
social mediamedia sosial
subscribeberlangganan
surfingselancar, selancar maya
templatetemplat
threadutas
toolalat
toolbarbilah alat
top level internet domainranah internet tingkat teratas
tweetcericau, kicauan, twit
typosaltik (salah tik), tipo
updatepembaruan, pemutakhiran
uploadmuat naik, unggah
userpengguna
usernamenama pengguna
video streamingaliran video
virtual realityrealitas virtual
webpagelaman web
websitesitus web
wirelessnirkabel, radio
world wide web (WWW)waring wera wanua